Artykuł w trakcie edycji.

Pytanie: "W Jana 20:1-18 oraz Mt 28:1-16 h chodzi mi o kwestię wypowiedzi Anioła, wg Mateusza Anioł powiedział, że Jezusa tu nie ma!, jak wiemy z Ewangelii Jana Jezus jednak tam był, bo go Maria Magdalena zobaczyła, a więc był przy grobie. Nie umiem sobie tego wytłumaczyć jak to jest możliwe, że Anioł zaświadczył nieprawdę."


Odpowiedź: aniołowie mówią o stanie faktycznym: gdy wypowiadają słowa, że nie ma tam Jezusa, to go tam nie ma. Jezus pojawia się dopiero później jako kolejna 3 osoba (2 aniołów i Jezus)


WYDARZENIA, CHRONOLOGIA

1. Przychodzą po sabacie (W pierwszym dniu tygodnia), pora:
MT: gdy się rozwidniało
JANA: gdy jeszcze było ciemno
ŁUKASZ: bardzo wcześnie
MAREK: bardzo wcześnie, gdy wzeszło słońce

2. Widzą kamień
MT:  Anioł odtacza kamień (i podszedłszy, odtoczył kamień) - nie jest napisane, ze to widzą, tylko, ze to miało miejsce
JANA: brak kamienia (i zobaczyła, że zabrano kamień)
ŁUKASZ: brak kamienia  (Ale zastały kamień odtoczony od grobowca pamięci)
MAREK:  brak kamienia  (kamień został już odtoczony, chociaż był bardzo duży)

3. Widzi/dzą anioła / aniołów
MT: ANIOŁ --> anioł zstąpił, odtoczył kamień, mówi
JANA: ---------------
ŁUKASZ: Widzą 2 aniołów
MAREK: Widzą anioła

4. Anioł przemawia:
MT: anioł mówi , ze nie ma tu Jezusa i każe im zobaczyć miejsce gdzie leżał -> każe im iść powiedzieć jego uczniom
JANA: ---------------
ŁUKASZ: Widzą 2 aniołów - > mówią , że nie ma tu Jezusa
MAREK: Widzą anioła -> mówi , że nie ma tu Jezusa -> każe powiedzieć uczniom, ze w Galilei go ujrzą

5. Wychodzą z grobowca
MT  ->Spotykają Jezusa - Każe iść powiedzieć uczniom, żeby przyszli do Galilei

7. Idą do uczniów
MT: poszły do uczniów (wers 8 i 16)
JANA: poszła do uczniów
ŁUKASZ: idą do uczniów (ci im nie wierzą)
MAREK: uciekły z grobowca i nikomu nic nie powiedziały

8. Piotr idzie do grobowca (Czyli dopiero po tym wydarzeniu Maria Magd, widzi Jezusa.)
ŁUKASZ:  Piotr widzi bandaże -> odchodzi
JANA:  M.Magdalena idzie po Piotra  - > Piotr ogląda bandaże -> Piotr odchodzi *

9. M.Magdalena widzi Jezusa
JANA: Widzi 2 aniołów (zagląda do grobowca)
JANA: dwóch aniołów + pojawia się Jezus (kolejna osoba „mniemała , ze to ogrodnik"), rozmawia z nią -> każe powiedzieć  jej uczniom, że wstępuje do Boga