Hebr. rzeczownik ʽézer tłumaczony na "pomocnica"*  został też użyty w odniesieniu do Boga : pomocnik i obrońca nasz (Ps 32:20, Pwt 33:7)

Więc nie może być mowy o roli podrzędnej. Wszystkie swoje stworzenie Stwórca uznał za bardzo dobre -> 1Moj 1:28-31

* hebrajskiego néged tłumaczone na  „uzupełnienie”